回家好難

寫給故鄉的33個字詞

8 人評分
  • 出版日期:2018/02/07
  • 語言:繁體中文
  • ISBN: 9789863594987
  • 字數: 71,310
紙本書定價:NT$ 320
電子書售價:NT$ 224

本書為流動版面EPUB,適合用 mooInk、手機、平板及電腦閱讀。

離開台灣、在國外生活16年後,林蔚昀重返出生地台北定居,然而發現時光停滯在離開前一刻,熟悉的故鄉生出陌生感,自己像是個「偽外國人」,懷著種種不安與困惑的心情,重新適應故鄉的一切。她以書寫進行返鄉之旅,透過33個字詞重新定義「家」與「故鄉」,也重新認識自己。

喜歡這本的人,也看了...

  • 4.7
    滌這個不正常的人

    滌這個不正常的人

    電子書售價:NT$ 261

    ★「第20屆台北文學獎-台北文學年金」得主 ★一場無例可循的艱難對話,一部近身拍攝繭居族的紙上紀錄片 ★「這或許是張愛玲散文〈私語〉以來最冒犯的家庭書寫了。」——盧郁佳  

  • 4.4
    比鬼故事更可怕的是你我身邊的故事

    比鬼故事更可怕的是你我身邊的故事

    電子書售價:NT$ 231

    有時荒謬離奇更勝黑色喜劇,有時陰晦敗壞猶如槁骨腐肉 然而,暖時卻如三月春陽,離去時總令人流連難捨 這是人間,一個比鬼域更奇幻的所在 這裡有一段段笑淚並陳的,真人實事 歡迎蒞臨! ◆感動分享40,000次,共鳴留言逾10,000筆,數萬粉絲敲碗苦等! ◆她是臺灣版的金智英,更是青春版的...

  • 4.2
    我媽媽的寄生蟲

    我媽媽的寄生蟲

    電子書售價:NT$ 210

    為了不失去所愛的人,她寧願活得像寄生蟲。 詩人╱譯者林蔚昀首部散文著作。 林蔚昀的媽媽是一位寄生蟲學家,這注定她的成長經驗和別人不一樣。別人的媽媽帶孩子去東京狄斯奈樂園,她的媽媽帶她去日本目黑寄生蟲館。別人的媽媽看到街上的狗屎是趕緊繞道並告訴小孩不要踩,她的媽媽則是像撿到寶一樣把它打包回家塞進冰...

  • 4.7
    以我之名

    以我之名:寫給獨一無二的自己

    電子書售價:NT$ 270

    3/26預購,3/31正式上市 完成預購的讀者請於3/31同步書櫃 繼《我輩中人》引起數萬讀者回響, 張曼娟再次書寫中年的風景.幸福的原力 23篇情意真摯的散文, 寫給瞻望中年的你、擁抱中年的你、中年徬徨的你、承擔責任的你、 照顧之路的你,以及每一個獨一無二的你。

  • 4.5
    黑日

    黑日

    電子書售價:NT$ 294

    二〇一九年四月到十一月之間,香港經歷了和平示威,到爆發衝突。催淚瓦斯、無差別暴力、死因不明的屍體、大規模的逮捕,幾乎成了城市的日常。但另一方面,原有秩序的崩毀也讓人們重新檢視自己的生活、信念、價值,重新思考人與人之間、人與這座城市之間的關係。 韓麗珠生活在香港,親身經歷這座繁華之城的巨變。八個...

  • 4.1
    老派約會之必要

    老派約會之必要

    電子書售價:NT$ 196

    帶我出門,用老派的方式約我,在我拒絕你兩次之後,第三次我會點頭。 不要MSN敲我,不要臉書留言,禁止用What’s App臨時問我等下是否有空。 我們要散步,要走很長很長的路。只有在散步的時候我們真正的談話,老派的談話。 我們今晚因為相愛而懂得狡猾,老派的。 苦踟躕,甜懊惱。《我是許涼涼...

  • 4.1
    特搜!臺灣都市傳說

    特搜!臺灣都市傳說

    電子書售價:NT$ 231

    傳說就是這樣煉成的! 你還記得嗎? 人面魚、多腿雞、日治刑場、辛亥隧道、蔣公銅像⋯⋯ 破解十三則曾經席捲臺灣人生活的都市傳說。

  • 4.2
    我輩中人

    我輩中人:寫給中年人的情書

    電子書售價:NT$ 270

    ── 張曼娟首次書寫中年的覺醒.幸福的定義 * ── 超過260萬人搶讀按讚的文章; 引發4、5、6、7年級生熱烈討論專欄。 這個不上不下的生命階段,該有什麼樣的風景?

  • 4.5
    Ishigaki小自由日

    Ishigaki小自由日

    電子書售價:NT$ 399

    在島之離島,緩緩步行 在海天之間,孤獨並自由   ★《那年,雨不停國》《南方小羊牧場》《大稻埕》優質文青女神—簡嫚書的石垣島生活紀實 ★海岸牧場、在地市集、靜海灘、落日峽岸、度假小屋……兩百餘平方公里的自在漫行,近一百五十公里的海岸線穿繞,宛如紀實電...

  • 易鄉人

    易鄉人

    電子書售價:NT$ 210

    他們是新時代的遊牧民族,隨遇而安,同時也在哪裡都不安。   繼《我媽媽的寄生蟲》之後,《易鄉人》紀錄了林蔚昀在台北、英國和波蘭三地的異/憶/易/譯鄉故事。讀完這本書,你會發覺:不只作者是易鄉人,所有在書裡出現的台北人、倫敦人、克拉科夫人……都是易鄉人。  

  • 4.7
    你的孩子不是你的孩子(電視劇書衣版)

    你的孩子不是你的孩子(電視劇書衣版):被考試綁架的家庭故事──一位家教老師的見證

    電子書售價:NT$ 210

    公共電視年度教育大戲《你的孩子不是你的孩子》改編原著 找回凝視孩子的初衷   我寫的九篇故事: 沒有一篇是普羅大眾樂見的教育神話。 沒有一篇看了會感到喜悅。 沒有一篇看了心中不會亂糟糟的,甚至覺得煩。 然而,這些事情確實發生過。 不僅確實發生過,極可能...

  • 4.3
    身為職業小說家

    身為職業小說家

    電子書售價:NT$ 266

    村上春樹的自傳性隨筆,首度面對全世界   「本書是村上春樹自述如何寫小說的書。幾乎等於他的生活自述。」──知名文學翻譯.評論家柴田元幸   一個人,三十五年,十三部長篇小說 為誰寫? 如何寫?為什麼繼續寫? 寫小說心要多強?

  • 4.3
    實習醫師手記

    實習醫師手記

    電子書售價:NT$ 100

      本書是作者在台大醫學系畢業後,放棄令人艷羨的醫業,專事文化事業工作之後,應聯合報及中國時報之邀,經由追憶與反省而寫成的文章,訴說他在台大醫院當實習醫師時,讓他難以忘懷的五十四個生命遭遇難題的病人故事,同時也記錄了他在當實習醫師期間所感與所思的心路歷程。迴腸盪氣,令人百讀不厭,長銷近三十年,是由醫...

  • 4.8
    歲月靜好

    歲月靜好:蔣勳 日常功課

    電子書售價:NT$ 315

    我在節氣裡做救贖自己的日常功課。 合十敬慎,為眾生祈福──歲月靜好。

  • 5
    所有溫柔都是你的隱喻

    所有溫柔都是你的隱喻

    電子書售價:NT$ 280

    人間不值得的時候, 就讓自己值得; 世界不夠溫柔的時候, 就自己成為溫柔——   誠品、博客來、金石堂年度暢銷作家 不朽 第一本照片散文集   35次晴雨過後的回首,100幀沿途風景的定格, 1趟抵達溫柔的無悔遠征

  • 4.3
    鱷魚街

    鱷魚街

    電子書售價:NT$ 252

    波蘭文學國寶布魯諾.舒茲 身處世界上最悲哀之地 孕育20世紀最動人的小說 有時像卡夫卡,有時像普魯斯特, 且時常成功達到他們沒有達到的深度…… 舒茲五十歲那年因為猶太人身分,無法逃過當時那場種族大滅絕,倒楣地被射殺在街頭。這本來是六百萬分之一的個人悲劇,一...

  • 4.8
    我香港,我街道

    我香港,我街道

    電子書售價:NT$ 336

    本書源自香港文學館歷時三年的「我街道,我知道,我書寫」計劃,收錄五十四位香港作家書寫香港街道的文章,內容依地區劃分為港島、九龍、新界三章,文類涵蓋小說、散文、詩,不僅寫街道故事,更寫香港的歷史、集體記憶與常民生活,建構出一個風貌繁複的香港,讓讀者得以深入認識這座城市的表象與內裡。

  • 4.5
    有型的豬小姐

    有型的豬小姐

    電子書售價:NT$ 285

    「是中場感言,是創作宣言,也是愛的回顧。」 李維菁寫給癡心不悔少女們的62封信

  • 4.6
    再愛的人也是別人

    再愛的人也是別人

    電子書售價:NT$ 210

    既然是別人,就是終將告別的人。 只有自己,才是永遠在一起的人。 純粹而深刻 溫柔而堅定 彭樹君 31個故事 揭示愛的 孤寂 深情 斷捨 自由  

  • 4.6
    我與貍奴不出門

    我與貍奴不出門

    電子書售價:NT$ 224

    「風捲江湖雨暗村,四山聲作海濤翻。 溪柴火軟蠻氈暖,我與貍奴不出門。」 ──〈十一月四日風雨大作·其一〉,陸游 很多人或許不知道,「貍奴」既非「貍」也非「奴」,其實就是貓呀。 最著名的典故來自南宋大詩人陸游,有古代貓奴第一人之稱的他,憂國憂民卻也愛貓成癡,寫下不少貓詩,這首就是其中之一。...

  • 跟這本相似的有...

  • 4
    白馬走過天亮

    白馬走過天亮

    電子書售價:NT$ 182

    九○年代白馬般地自窗外走過,彷彿一個天亮。詩意且充滿畫面的文字,充滿想像力且曖昧恍惚的超現實氛圍,組合成獨樹一格的散文,言叔夏以其純粹,與被時間淘洗卻益發光亮的天真,書寫十數年間自南部小鎮到東部鄉間,再到城市盆地的人事流轉:日常的牙疼、上課,房間裡的衣蛾,以至於家人朋友間的死亡與別離。

  • 心在水之湄

    心在水之湄

    電子書售價:NT$ 150

    畢璞從事文藝創作一甲子,為臺灣五、六○代最重要女作家之一。文筆清新簡潔,寫之有物,不論小說或散文,均感人至深,尤其散文作品對於當代社會現象的關懷,平淡中蘊含哲理,影響了當時文藝青年。因此將選出畢璞一生中最好的作品重新編校出版,讓讀者重新回味閱讀帶來的感動。

  • 4.7
    恍惚書

    恍惚書

    電子書售價:NT$ 224

    活躍於香港文化界的青年女作家鄧小樺,文筆時而瀟灑快意,時而恍惚詩意,十分具個人風格,對文化和社會種種現象、個人生活面向皆有獨到感想。她戀書,也分析書,這個清醒做夢的過程,是愛書人會流連往返的境地。

  • 嫉俗

    嫉俗

    電子書售價:NT$ 210

      2011台北國際書展大獎得主李煒,繼《反調》後又一文化散文集   這是一本被忽略的書。作家李煒透過對人物特性及其作品精髓之掌握,從悠悠古往中召喚為人所淡忘的藝術家、作家和哲學家,再次聚焦於特定時光切片,娓娓道出一個個生命如何面對其所屬時代之潮浪,也為這些人留下有別於史料,獨特卻深凝的詮釋。

  • 英雄有淚不輕彈

    英雄有淚不輕彈

    電子書售價:NT$ 99

    本書為張系國密切觀察國內外社會現象的隨筆結集。作者不但大力以正面批判的文筆探討政治和文化的動向,並且通過寓言和諷喻的手法,於故事傳奇中,猛烈抨擊人生的不平和虛假,突出問題,發人深省。

  • 送你一個字

    送你一個字

    電子書售價:NT$ 203

    本書結集張曉風自中國時報人間副刊「三少四壯」專欄及其他散文。在有限的字數裡,她以濃厚的國學根柢,洗鍊的文字,出入古今,談魯迅、郁達夫等五四文人如何寫好白話文,經典慢慢被溶蝕的危機,孔子為何老是躲在牆壁裡?對現今的政治亂象與文化政策,則展現謔而不虐的機智與妙喻。無論天下事與家事,大我與小我,都可看出曉...

  • 4.5
    甜美與暴烈

    甜美與暴烈

    電子書售價:NT$ 196

    七年級最認真療傷的肇字者    言叔夏、楊富閔  惜字推薦 「我由家中出發,這是人生的起點。」周紘立自稱「天生的叛家者」,筆下的「家」是維繫寫作動能的重力場。本書以文字細細描摹一個「缺席」父親,讓「甜美」、「暴烈」這兩種極端狀態結合為一。對於父親的矛盾愛憎,經由疾病與死亡的催化,在文字的世界...

  • 有情世界

    有情世界

    電子書售價:NT$ 130

    畢璞從事文藝創作一甲子,為臺灣五、六○代最重要女作家之一。文筆清新簡潔,寫之有物,不論小說或散文,均感人至深,尤其散文作品對於當代社會現象的關懷,平淡中蘊含哲理,影響了當時文藝青年。因此將選出畢璞一生中最好的作品重新編校出版,讓讀者重新回味閱讀帶來的感動。

  • 午後的冥想

    午後的冥想

    電子書售價:NT$ 145

    畢璞從事文藝創作一甲子,為臺灣五、六○代最重要女作家之一。文筆清新簡潔,寫之有物,不論小說或散文,均感人至深,尤其散文作品對於當代社會現象的關懷,平淡中蘊含哲理,影響了當時文藝青年。因此將選出畢璞一生中最好的作品重新編校出版,讓讀者重新回味閱讀帶來的感動。

  • 4.1
    小火山群

    小火山群

    電子書售價:NT$ 210

    心也會繞路,但是命運將指引它回到原地。 《小火山群》為楊佳嫻最新散文集,全書共三十五篇文章,分為「十八歲出門遠行」、「凹陷處」、「逝者Ⅰ」、「突出物」、「逝者Ⅱ」五輯。楊佳嫻說:「『十八歲出門遠行』諸篇文章,恰好寫在妹妹過世前,忽然就變成了鹽柱,敬獻給亡者與存者。『凹陷處」』可視為燼餘錄或焚城錄,...

  • 拾起那遺忘的青春

    拾起那遺忘的青春:──蕭正儀散文集

    電子書售價:NT$ 90

    1.這是蕭正儀的第四本書,寫作技巧上無疑十分成熟。 2.本書分為輯一、輯二。輯一是比較類小說的散文,寫關於親情、師長之情;輯二則寫關於信仰的感悟。對於有相同信仰的人,很能引起共鳴。

  • 熱地圖

    熱地圖

    電子書售價:NT$ 210

    懷鄉,是個人的身世在拓字。吳鈞堯斡旋於感性的文字,寫家鄉細節跟離島地景;從鄉土人物到深摯親情,刻畫記憶底櫃的冷暖愛怨……皆是熬盡文字工夫的醇厚抒情。

  • 5
    紅蘋果

    紅蘋果

    電子書售價:NT$ 0

    《紅蘋果》收錄黃金組、舞臺劇本組、新北漫遊書寫組共15件作品,透過黃金組初老印象的留念、舞臺劇本組形式創新的表述、新北漫遊書寫組旅行踏查的關注及感觸,期待讀者得見這些真摯動人的創作,用文學描摹屬於新北市美好的文化景致。

  • 等待一朵花的名字:黃春明作品集6

    電子書售價:NT$ 196

    在戲謔嘲諷的文字下,黃春明的散文和小說一樣,既犀利又寫實。如果讀者喜歡黃春明的小說,在散文集裡依然可以看到親切的人物和動人的故事,不過和小說相比,其散文作品更能流露出他內在的關懷,也更突顯他純正良善的人格。在〈屋頂上的番茄樹〉一文中,黃春明自述他筆下的鄉俗小民在他腦海中不斷湧現,令他忍不住想用文學形...

  • 4.1
    沒有的生活

    沒有的生活

    電子書售價:NT$ 196

    《沒有的生活》展演言叔夏渾然細膩的散文技藝,鑄煉真摯且幽婉的語體,穿梭家族人事的孤獨熱鬧,生命底層的至親至傷,讀來彷彿隨作者之筆翩身旋顧,在文字祕徑上繞轉一隻竊語絮絮的靈魂獨舞。

  • 詳細書訊

    我好不容易到了家門前,發現這趟回家的旅程才剛開始。

    《我媽媽的寄生蟲》作者林蔚昀最新作品,從旅居波蘭到回歸台灣。
    家,成了她需要重新定義的地方。


    林蔚昀:「年紀一把回到故鄉生活,我像小孩一樣重新學習故鄉的語言(不管是日常溝通語言還是社交語言)、字詞、概念,才能和同鄉的人相處,不會顯得格格不入。記得剛到國外生活的時候,我會把不認識的、想要記下來的、覺得新鮮有趣的詞彙抄在一本小小的單字本上,隨時溫習,提醒自己記得。現在回到故鄉,變得有點像外國人,於是也開始把不認識的、想要記下來的、覺得新鮮有趣的詞彙化為文章,好讓自己慢慢習慣、認識故鄉,也重新去詮釋、定義它 ── 這是《回家好難》的寫作契機。」

    〈故鄉/祖國Ojczyzna〉
    在倫敦,我還來不及發現「台北人」和「台灣人」的差別,就成為了一個「台灣人」,或者說,一個「外國人」、「亞洲人」、「東方人」,經常會被誤認為「泰國人」或「中國人」。

    〈擠Ciasnota〉
    台北是一座很擠的城市。……和空間上的擠比起來,心理上的擠就比較難適應了。每次去提款機提款或郵局窗口辦事,知道身後不遠處站著一個人,我都很不自在,即使那個人根本沒在看我,只是專心滑手機。

    〈乖Grzeczność〉
    住在國外多年,我慢慢地卸下了「乖」的習慣。在國外生活,不發表意見、凡事忍讓、為人著想的「乖」不一定是最好的面對現實的方式(因為旁邊的人都很不乖)。然而回到台灣,我卻開始要求小孩「乖」,自己也變得越來越「乖」了。

    〈新住民Nowy mieszkaniec〉
    我就是一個不標準的台灣人,就像這座島嶼上的每個人。我們都從這塊土地上汲取經驗和靈感,像拼布一樣拼湊出自己的樣貌。這些拼布的某些布料是相同的,但是每個人拼出來的花樣都是不同的。

     
     

    作者介紹

    林蔚昀

    1982 年生,臺北人。多年來致力在華語界推廣波蘭文學,於2013 年獲得波蘭文化部頒發波蘭文化功勳獎章,是首位獲得此項殊榮的臺灣人。著有《我媽媽的寄生蟲》,譯有《鱷魚街》、《給我的詩:辛波絲卡詩選1957–2012》、《黑色的歌》、《向日葵的季節》等作。

    目錄列表


    劃線註記

    購買後可以劃線與撰寫書評
    • 他們說的並沒有錯,中國文化確實是台灣文化中很重要的一部分,但在台灣的中國文化和在中國的中國文化是不同的──至少我這麼認為。而且,台灣文化也多了一些中國文化沒有的東西,比如民主,比如多元文化的雜交混血。但是,我很難和波蘭人解釋這些,也很難讓他們相信,雖然台灣和中國在文化上有共同之處,但身為一個台灣人,...
    • 如果長大只是變老,變成一個老去的小孩,但生活和小孩沒太大差別,依然要聽話、照父母的規矩走,然後壓力責任還變多,那為什麼要長大呢?
    • 為什麼會這樣呢?明明是自己的故鄉,我不是應該很熟悉嗎?但,這又是我離開十六年、對我而言已變得陌生的故鄉(或反過來,我成了故鄉的陌生人),雖然幾乎每年都有回去,那種感覺和要去定居還是不同的。
    • 不管是獨立還是倚靠,最重要的還是共識和合作吧,這樣才有互相交流。
    • 取人長處,讓自己變得更好,值得鼓勵。身為翻譯和作家,我自己也常引進波蘭的優點,供人參考。不過,我常常會想,我們看了那麼多國外的月亮多麼圓,但是我們有沒有看到月球的暗面?我們能確定我們所看到的就是真相嗎?還是那只是我們想看到的,或別人想讓我們看到的?別人真的比我們好?搞不好那些長處其實是短處?還有,變...
    劃線列表(288
    最近瀏覽與試讀
    回家好難